Rempel, R. S., Canada